En face de l'esclave qui s'éveille se trouve ce qu'on appelle le "jeune esclave" Cette figure, bien que plus clairement délimitée, semble exister dans un monde en soi : le visage enfoui dans le bras gauche et le bras droit enroulé autour des hanches. Le bloc est étroit et les genoux légèrement pliés accentuent considérablement la pose contrapposto. La représentation des lignes du biceps et du triceps fléchi donne un aperçu de l'anatomie humaine grâce à la nature des plis.
Le jeune esclave a les jambes légèrement pliées ; son bras gauche est levé pour couvrir à moitié son visage. Son bras droit est plié et caché derrière son dos, créant une spirale à la manière de l'Ignudi peint par Michel-Ange sur le plafond de la Sixtine. Alors que la partie supérieure de la figure est entièrement travaillée à partir du bloc de marbre, la tête n'est que peu définie et des marques d'outils sont présentes partout, ce qui est typique de la méthode de travail de Michel-Ange avec le ciseau.
Un visage juvénile émerge à peine, face à un corps puissant. Michel-Ange sculptait toujours de l'avant vers l'arrière, comme en témoigne le Jeune esclave luttant pour se libérer de la pierre, qui porte encore des marques de ciseau grossières déposées par de grandes dents.